BREAKING: Traslacion sa Enero 2021 kanselado na

By Dona Dominguez-Cargullo October 23, 2020 - 08:03 AM

Nagkasundo ang Manila City Government at ang pamunuan ng Quiapo Church na kanselahin na ang prusisyon ang Itim na Nazareno sa Enero 2021.

Ito ay dahil sa pagkakaroon pa rin ng pandemic ng COVID-19 sa bansa.

Ayon kay Manila City Mayor Isko Moreno, sa unang pagkakataon hindi idaraos ang Traslacion sa Enero para masiguro ang kaligtasan ng publiko sa sakit na COVID-19.

Taun-taong dinadagsa ng milyun-milyong deboto ang Traslacion kaya kung hindi ito kakanselahin ay maaring maging dahilan ng paglaganap ng sakit.

“Nakikisuyo po ako, iwasan po muna natin ang mga parada at prusisyon ngayong may pandemya dulot ng sakit na COVID-19. Maaari pong mapahamak ang ating mga deboto, mailagay sila sa alanganin,” ayon sa alcalde.

Sinabi naman ni Quiapo Church rector Monsignor Hernando Coronel na maging angunang napagkasunduan na ituloy ang pagdadala ng andas sa Luneta mula sa Quiapo Church ay hindi na itutuloy.

“Nagpapasalamat kami sa pagkakataon na narinig ang aming presentasyon para sa Traslacion 2021, at ang mangyayari, napagkasunduan ay hindi matutuloy ‘yung Luneta to Quiapo na may andas na prusisyon. Hindi po matutuloy iyon,” ani Coronel.

Magsasagawa na lamang aniya ng mga misa sa Enero 9 at ilalagay ang mga bikaryo sa canopy sa labas ng simbahan.

TAGS: Black Nazarene, covid pandemic, COVID-19, department of health, general community quarantine, Health, Inquirer News, manila, Modified enhanced community quarantine, Modified general community quarantine, News in the Philippines, Quiapo Church, Radyo Inquirer, State of Emergency, Tagalog breaking news, tagalog news website, Traslacion, Black Nazarene, covid pandemic, COVID-19, department of health, general community quarantine, Health, Inquirer News, manila, Modified enhanced community quarantine, Modified general community quarantine, News in the Philippines, Quiapo Church, Radyo Inquirer, State of Emergency, Tagalog breaking news, tagalog news website, Traslacion

Disclaimer: The comments uploaded on this site do not necessarily represent or reflect the views of management and owner of Cebudailynews. We reserve the right to exclude comments that we deem to be inconsistent with our editorial standards.

Your subscription could not be saved. Please try again.
Your subscription has been successful.

Subscribe to our newsletter!

By providing an email address. I agree to the Terms of Use and acknowledge that I have read the Privacy Policy.