K-pop singer natagpuang patay, anggulong suicide sinisilip