2 hinihinalang riding-in-tandem, arestado sa Comelec checkpoint sa Rizal